Tuesday, May 12, 2009

Paper.

Class Assignment. Describe Your Hobbies.
私のしゅみ

こんにちは。私の名前はエミリーフエントン。たくさんしゅみがある。スポーツをすることやしゅげいすることやがっきをひくことが好きだ。とくに日本語を勉強することが好きだ。いまは、日本語で話すことが下手だが、うまくなりたい。
しょうがく生のときにたくさんスポーツをした。全部のスポーツが好きだった。とくにバスケットボールとサッカーが好きだった。今週の週末はともだちとバスケットボールをする。きっとたんおしいと思う。兄と姉とバスケットボールをすることもたのしい。さいきん、じてんしゃにのることをたのしんでいる。わたしがのるじてんしゃはあおいろではやい。よくスーパーやわたしのともだちの家やビーチにじてんしゃで行く。
ギターをひくことが大好きだ。うたうことも大好きだ。小さいときにうたうのをはじめた。私が小さいときからよく父はうたっていた。父はうたうのとギターをひくのが上手だ。こうこうせいのときに毎日へいじつは、がっしょうだんでうたった。がっしょうだんのクラスがクラス一番すきだった。がっしょうだんでサンフランシスコとラスべガスとフロリダとシカゴをりょうこうした。とてもたのしかった。ユーシーアイのがっしょうだんではうたわないが、シャワーやへやでうたう。ギターもひける。六年前にギターをひきはじめたけれども、あまり上手ではない。もっとれんしゅうをして、もっとうまくなりたい。ドラムもできるようになりたい。もうすぐドラムもならうと思う。
いつもひまなときは、よくしゅげいをする。あみものはたのしい。スカーフをつくるのが好きだ。つくったスカーフはよくともだちとかぞくにあげる。スカーフはいいプレゼントだ。あみものをすると、リラックスする。あみものするはやさしいし、たのしい。あみものはでんしゃのなかでもできる。べつわたしのしゅみはしゃしんだ。むかしは毎日たくさんしゃしんをとった。いまは、たくさんしゃしんをとらないが、しゃしんをとることが好きだ。
私のあたらしいしゅみは日本語を話すことだ。日本語を話すのはやさしくないと思うが、たのしいと思う。いつか日本へ行きたい。

Wednesday, March 25, 2009

わたしのいけん

ジュースはコーラーよりおいしい。
じてんしゃはくるまよりいい。
はるはふゆよりよい。
ショッピングはたんおしくない。
サッカーは人をこうふんさせる。
フットボールはつまらない。
おどりはいいうんどうだ。
マックはピーシーよりよい。
日本語はたんおしい!

juusu wa kooraa yori oishii.
jitensha wa kuruma yori ii.
haru wa fuyu yori yoi.
shoppingu wa tanoshikunai.
(Skip this one. I forget how to pronounce 人 in this situation.)
futtobaaru wa tsumaranai.
odori ha ii undou da.
makku ha pi-shi- yori yoi.
nihongo ha tanoshii.

Juice is better than soda.
The train is better than a car.
Spring is better than winter.
Shopping is not fun.
(Skip this one. something about soccer. hehe)
Football is boring.
(I don't remember, I wrote these a while ago.)
Macs are better than PCs. (No hard feelings!)
Japanese is fun!